Юрий Контишев: Bella ciao Песня херсонских партизан
Una mattina mi son svegliato,
o bella, ciao! bella, ciao! bella, ciao, ciao, ciao!
Una mattina mi son svegliato
ed ho trovato l’invasor.
У нас мочили русню в сортире,
Не замечая их мычанья, их мычанья - чанья-чанья
И на мотивы in italiano
Неслось трывалэ - им позор!
О, партизаны, по нам же видно:
Мы - янычары, янычары, янычары-чары-чары!
И если нужно, мы встанем дружно
На бой с проклятою ордой.
Пуёвый Хутин, на ладан дышит,
Мы без печали, без печали, без печали-чали-чали
Его зароем под трын – травою
Под крик ворон, шакалов вой.
Нам враг не страшен. В параше рашен.
Запричитала одичало, одичало-чахло-чахло,
Как Чикотило, за печь забилась
Вся тараканья срань и рать.
В конце барака вас ждёт Гаага,
Вы без Гулага заскучали, заскучали-чали-чали,
Всего полшага – пинок под сраку
И - прямо к ракам отдыхать.
А рідна мати простит за маты,
И белла чао, белла чао, белла чао-чао-чао!
Героям слава! Свободу мати -
Це наше щастя на века!
Комментариев нет:
Отправить комментарий