Как моя бабушка Ева разыскивала своего первого мужа Генриха, не пришедшего со Второй мировой

• Мне очень самому хотелось узнать, как реально погиб на фронте инженер-мостовик, понтонщик, командир пулеметного взвода младший лейтенант Генрих Зелекович Роговский, ушедший на фронт рядовым.

И вот  из Америки пришло два документа, писала моя троюродная сестренка Виктория, проживающая в районе Бронкса, г. Нью-Йорк, США:

Смотри, что я нашла:

1. https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=8039022
2. https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=8039022&p=2

Не пропусти внизу на обеих страницах фотокопии оригинального документа, где указано, что твоего  дедушку разыскивала Роговская Ева Карловна (или Карповна?), и что его можно считать пропавшим без вести! Тебе приходилось видеть этот документ?

Мне никогда прежде не приходилось видеть этот документ, но я был о нем печально наслышан - женщины спрашивали у воинских властей, точно ли то, что их мужья погибли... Страшные документы. Многие из нас их увидят впервые...

Информация из документов, уточняющих потери

ID 8039022

После авторизации вы сможете ввести дополнительную информацию

Добавить в избранное

ДОБАВИТЬ ФОТОГРАФИЮ ГЕРОЯ

О проекте «Дорога памяти» в Главном Храме Вооруженных сил России

Фамилия Роговский

Имя Генрих

Отчество Зеликович

Дата рождения/Возраст __.__.1905

Место рождения Киевская обл., м. Павлоч

Дата и место призыва 23.06.1941 Кагановичский РВК, г. Киев

Воинское звание рядовой

Причина выбытия пропал без вести

Дата выбытия __.12.1941

Название источника донесения ЦАМО

Номер фонда источника информации 58

Номер описи источника информации 977520

Номер дела источника информации 3162

• После столь теплой нью-йоркской весточки мне написал почтеннейший и добрейший киевский еврейский архивариус Ботис Финкельштейн:

Веле, привет!

Высылаю то, что удалось взять из открытых источников. До 1897 пока не добрался. Дела вбросят в чит. зал к 19.08. Но проблема в том, что его (насколько я понимаю) в связи с карантином (с сегодняшнего дня) опять закроют. На сколько? Не знаю. Предполагаю, что недели на 2...3.

Оказалось, что род Роговских, к которому  предположительно принадлежит мой дед Генрих (Генах) Зеликович Роговский имеел очень глубокие корни проживание в Житомирской области, которым, как минимум почти 200 лет...

Паволочь на карте Томаша Маковского (1613 г.)

Местечко Па́волочь (также Поволочь, укр. Паволоч) — село в Попельнянском районе Житомирской области Украины. Сегодняшнее село расположено на юго-востоке Житомирской области, на реке Раставице, левом притоке Роси. На территории села в Раставицу впадает левый приток Паволочка. Село Паволочь занимает площадь 10,8 км². Первое упоминание о селе датируется 1503 годом. Тогда отец Евстафия Дашкевича получил в собственность село от польского короля.

Получил Магдебургское право в 1589 году. Полковой центр Паволочского полка (с 1648 года).

Богдан Хмельницкий неоднократно бывал в Паволочи, а после Берестейской битвы искал денежной помощи у паволоцких крестьян, чтобы заплатить выкуп турецкому султану.

В составе Российской империи с 1793 года.

В начале XX века местечко входило в Сквирский уезд Киевской губернии, будучи центром Паволочской волости.

В 1920-е годы — центр национального еврейского поселкового совета.

Население Паволочи по переписи 2001 года составляет 1437 человек.

В 1860-е годы в Паволочи жили 2617 православных, 250 католиков, 1695 евреев^[2].

Паволоцька трагедія — масове вбивство жителів міста Паволоч (сучасна Житомирщина) 5 вересня 1941 року, коли євреї були вигнані військовими німецької Айнзацгрупи.

З початку Другої світової війни євреї міста Паволоч жили в страху від нацистських ескадронів смерті, що вбили чимало їх побратимів в окупованих Німеччиною країнах. Вони чули жахливі речі, що нацисти зробили з євреями, коли вони зіткнулися з ними. 5 вересня 1941 року в ході операції Барбаросса, їх побоювання виправдалися, коли загін Айнзатцгрупи увійшов до міста. Фашисти отримали наказ від СС-Бригадефюрера Отто Раша, щоб винищити євреїв.

Вони зігнали всіх 1500 євреїв, що жили у місті на єврейське кладовище, розташованоме за межами Паволочі. Нацисти змусили всіх євреїв копати братську могилу, і примусили їх стати на коліна поруч з могилою. Фашисти розстріляли всіх 1500 з них, і тіла впали до нововикопаної могили. Військові Айнзатцгрупи, після кровавої розправи, швидко закидали яму землею, щоб знищити будь-які докази про вбиство, і виїхали з міста.

Після Другої Світової війни був створений Меморіал на кладовищі у пам'ять про тих, які були по-звірячому вбиті Айнзатцгрупою. Крім того, в старій синагозі, яка пережила недовгу фашистську окупацію, тепер розташовується музей. Там знаходяться списки тих, що були вбиті під час війни.

Сегодня село Паволочь — административный центр Паволочского сельского совета. Адрес местного совета: 13545, Житомирская область, Попельнянский р-н, с. Паволочь, ул. Местечко.

Матричні книги м. Паволоч  (Метричні книги)
Фонд 127, опис 1012 (Центральный Государственный Исторический Архив Украины (Цгиак) , г.Киев)
Паволоч, м.Киевского пов. и воев. – д.д.201/1741-1770г./, 319/1761-1797/, 343/1762-1813/, 469/1773-1788/, 1092/1797/, 1154/1799/, 1173/1800/, 1193/1801/, 1208/1802/, 1243/1804/.
Паволоч, м. сквирского у. Киевской губ. –д.д.1173/1880г./,
1193/1805/, 1208/1802/, 1218/1803/, 1243/1804/, 1253/1805/, 1274/1806/,1287/1807/,1314/1808/, 1328а/1810/, 1344/1811/, 1357а/1812/, 1371/1813/, 1384а/1814/, 1398/1815/, 1411/1816/, 1445/1818/, 1446/1818/, 1462/1819/, 1475/1820/, 1504/1822/, 1519/1823/,1533/1824/,1550/1825/, 1570/1826/, 1586/1827/, 1606/1828/, 1626/1829/,1666/1831/,1698/1832/, 1722/1833/, 1749/1834/, 1783а/1835/, 1818/1836/, 1845/1837/, 1882/1838/, 1990/1840/, 2043/1841/, 2104а/1842/, 2166/1843/, 2227/1844/, 2295/1845/, 2296/1845/, 2360/1846/, 2422/1847/, 2494/1848/, 2564/1849/, 2629/1850/, 2707/1851/, 2783/1852/, 2845/1853/, 2850/1853/, 2924/1854/, 2988/1855/, 3063/1856/, 3125/1857/, 3190/1858/, 3249/1859/, 3312/1860/, 3372/1861/, 3441/1862/, 3507/1863/, 3562/1864/, 3625/1865/, 3773/1867/, 3855/1868/, 3857/1868/, 3962/1870/, 3969/1869/, 4063/1870/, 4067/1870/, 4170/1871/, 4275/1872/, 4392/1873, 4395а/1873/, 4494/1874/, 4499/1874/, 4276/1872/

Достопримечательности

• Синагога, построенная в 1772 году, единственная сохранившаяся из шести, бывших в местечке. Ныне в ней расположен краеведческий музей.
• Водяная мельница XIX века, памятник архитектуры.

Находки в архивах по Роговским

1. 1850 г. Вот они - Роговские...

1. 1858 г. И снова - Роговские...

И уже в 1875 году...

Так вот реестр за реестром еврейские архивариусы исследуют прошлого своего народа, чтобы пояснить многим "Хомам беспамятным" почему и сегодня еврейские литераторы в Украины все еще скрывают свои древние еврейские коды. Очень скоро и я, киевский литератор Веле Штылвелд, скажу, что сам я родом из древнего еврейского штетеле, местечка Паволоч на границе между Киевской и Житомирской областей. как и дед мой Генрих Зелекович Роговский, призванный из Киева на войну, но записанный по святцам своей мало родины простым рядовым своего великого древнего Отечества - Украины... По деду я Роговский. и сам дед не Генрих, а Генах, и дочь его не Татьяна, а Тойба, и посему и внук его не Виктор, а Веле... Потому что весь наш род и в Киеве, и в США всегда возвращался к своим еврейским корням...

• А теперь  профессиональные комментарии по представленным документам почтеннийшего киевского еврейского архивариуса Бориса Финкельштейна, продолжающего и этот кропотливый поиск, как и ряд предыдущих.

Проследим высланные документы:

ГАКО, Сквирский уезд 1875, 12/3/664, военная ревизия (мужчины)

Паволочь

Постоянно живущий здесь, Роговский Шабса Элиев – 55 (1858)/ум. 1869

Сыновья: 1-й – Шмиль – 33/ум. 1863

Фроим – 25, прож. в Сквире

2-й – Рахмиль – 44

Бурах – 16

Брат: Арон – 47/ум. 1874

Сыновья: 1-й - Элио – 26/ум. 1867

Бенцион – 16

2-й – Янкель-Лейб - 9

ГАКО, 280/2/1490, Сквирский уезд, 1858, мещане

Паволочь

1. Роговский Лейба Нухимов – 24 (1850)/ум. 1856

Мать: Фрейда Мошкова – 50

Сестра: Блюма - 19

Дочь: Сура – 3

Брат: Янкель – 15/23

Ривка Ицкова - 20

2. Роговский Меер Овсеев – 36/44

Хана Менделеева – 42

Эстер – 15, Бася – 9, Шприня – 6, Мошко – пропущ./17

3. Роговский Иойна Ицков – 24/в отлуч. с 1857

Мать: рухля Ицкова – 48

Дочери: Хана – 15, Гитля – 10, Лея – 6

Братья: 1-й – Иось – 22/30

Геня Гершкова – 28

Басшева – 5

2-й – Бенцион – 16/24

Цися Янкелева – 23

3-й – Меер – 10/рекрут с 1854,

4-й – Овсей – 3/11

Сестры: Сима – 18, Хая – 16

4. Записан, как родственник в семье Иленко Янкеля Эвадьева – 39/47

Роговский Шапса Элиев – 47/55

2-я жена Мирьям Зеликова – 50

Дочь: Сима – 20

Сыновья: 1-й – Шмиль – 25/33

Марьям Нусьева – 32

Малка – 1, Фроим – 9

2-й – Рахмиль – 20/28

Фрума Беркова  - 27

Бася -5

Брат: Арон – 39/47

Тема Мошкова – 44

Шифра – 12, Шейна – 2,

Сын: Элио – 18/26

Хава Беркова – 22

Бенцион - 3

ГАКО, 280/2/1012, Сквирский уезд, 1850, мещане

Паволочь

1. Роговский Нухим Гершков – 43 (1834)/ум. 1842

Фрейда Мошкова – 42

Хана – 17, Рухля – 16, Блюма – 11, Лейба – пропущ./24, Янкель – 15

Племянник: Аврум Лейбов – 13/ум. 1848

2. Роговский Ицко Мееров – 26/ум. 1850

Рухля Ицкова – 40

Гитля – 19, Миндля – 12, Сима – 12, Хая – 8

Сыновья: 1-й – Иойна – 8/24

Хана – 23

Хана – 7, Гитля – 2

2-й – Иось – 6/22

Геня Гершкова – 20

Фейга – 2

3-й, 4-й, 5-й: Бенцио – 16, Меер – 10, Овсей – 3

3. Роговский Меер Гершков – 42/ум. 1840

Шулим -20/ в купцы 3-й гильдии

Башива Гершкова

Племянница: Лея Гершкова

Брат: Янкель – 5/ в купцы

Фейга Гершкова

Меер

4. Роговский Овсей Лейбов – 59/ум. 1846

Меер – 20/36

Хана Менделева – 34

Ципора – 7, Эстер – 4, Бася-Голда – 1

5. Племянник Иленко Эведя Дувидова

Росовский Шабса Элев – 31/47

Бася – 41

Геня-Рухля – 15, Сима-Лея – 12

Сыновья: 1-й – Шмиль – 9/25

Марьям – 24

2-й – Рахмиль – 4/20

Брат: Арон – 23/39

Тема-Товба – 36

Элио – 10, Слува – 23, Сима-Лея – 15, Шифра – 4