Камень с улыбкой, растянутой в тысячу лет,
И не успевший заметить людское безумство
Просто смотрел в угасающий солнечный свет,
Думал о вечном - о краткости первого чувства.
Только вчера он расстался с седым ледником,
Тут же его подхватило игривое море!
Он не заметил, как в солнце влюбился, тайком
Начал о встрече мечтать на небесном просторе.
Солнце слегка прикоснулось, лаская лучом,
И миллионы эпох пронеслись, как мгновенье,
Время же сделало вид, что оно - не при чём,
Только сказав, что он - камень теперь, преткновенья.
Так человек, потерявший тепло и любовь,
Морем уже не утешится, лишь - захлебнётся.
И под седым ледником не согреется кровь...
Небо могло бы помочь, да боится: споткнётся...
(С) Юрий Контишев: "Камень преткновения"
- Наша справка:
Камень преткновения (лат. petra scandali, lapis offensionis) — крылатое выражение, обозначающее препятствие на пути к достижению какой-то цели или решению какой-либо задачи.
Современный «Словарь библейского богословия» толкует Ис 8.14, Рим 9.33 и 1 Петр 2.8, что сам Христос становится как «камень преткновения и камень сокрушающий» в отношении «гордых неверующих».
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
камень преткновения (иноск.) — помеха, затруднение
Женщина — это главный камень преткновения в деятельности человека. Трудно любить женщину и делать что-нибудь. Для этого есть только одно средство с удобством, без помехи любить, это женитьба. Гр. Л.Н. Толстой. Анна Каренина. 1, 3, 21.
Это невинное событие... во многих случаях моей жизни служило мне соблазном и камнем преткновения, о который я спотыкался и довольно больно разбил себе нос.
Лесков. Смех и горе. 4.
Комментариев нет:
Отправить комментарий